Жупа – Српско Српски речник, прва свеска

Неко се опсетио како овај српски назив за област долази наводно од титуле аварског племенског старешине јер су на предметима датованим у девети век пронађени такви натписи. Један такав запис грчким словима, са панонског простора, изгледа као ЗОАПАН а други такође грчки са територије бугарске гласи ЗОУПАН. Капиталан доказ да се ради о глосама аварског порекла за њих је наставак ан који ти „лингвисти“ налазе у каган (кнез) и бајан. Заборавили су при томе да је наш језик препун ан суфикса као: страшан, лажан, крупан. Сам бајан вероватно настаје од нашег бојан – ратник, војвода, а права маџарска титула, ако тако нешто уопште постоји, у значењу војсковођа је ђула, коју су они изгледа преузели од Хазара код којих је најближе значење било везир.

За страним исходиштем жупе повео се чак и Будимир кад је саопштио да оно настаје од грчког ДИОПОС – шеф. Реконструкција санскрта је крајње несигурна, али у овом случају морам макар и нерадо да се позовем на стару Индију: жупа би тако стигла из санскртског гуп – склонити, штитити, врло слично грчком ГУПХ – колиба.